Ir para o conteúdo principal.
Timepieces Collection Oerview

PHILOSOPHIE

PORSCHE DESIGN TIMEPIECES

PHILOSOPHIE

PORSCHE DESIGN TIMEPIECES

CHRONOGRAPHS CARRYING THE SPORTS CAR GENE

PORSCHE DESIGN TIMEPIECES


Divider

DIRETAMENTE DA PISTA DE CORRIDA

Reduzir a forma sem concessões ao essencial. Os Porsche Design Timepieces baseiam-se igualmente nesta premissa. A singularidade da coleção Timepieces resulta da simbiose entre design e funcionalidade.

A par da perícia em design e da excelência em engenharia, a coleção de relógios da marca caracteriza-se pela perspicaz adoção da tecnologia do automobilismo. O mostrador preto ou os materiais de alta tecnologia, como o titânio, por exemplo, vêm diretamente da pista de corrida. É assim que a Porsche Design redefine continuamente os padrões da indústria.


Divider

FONTE DE INSPIRAÇÃO DESDE 1972: O AUTOMOBILISMO

UM ÚNICO MATERIAL: TITÂNIO

O titânio é cerca de 40% mais leve que o aço inoxidável e tem sido usado com sucesso há várias décadas na construção de motores de corrida. Material forte, maleável, durável, resistente à temperatura e à corrosão, mesmo perante substâncias agressivas. Este metal leve é também adequado para quem sofre de alergias pois não possui níquel nem crómio. Todos os relógios da Porsche Design são produzidos em titânio, sem exceções. Em suma: O recurso ao titânio como matéria-prima na indústria de relojoaria é uma inovação da Porsche Design e é impossível imaginar o mundo dos relógios de pulso sem ele.

DESIGNED IN AUSTRIA, SWISS MADE

Os relógios da Porsche Design representam a harmonia perfeita entre design e funcionalidade, aliados à relojoaria suíça. Da colaboração entre os designers do Studio F. A. Porsche (Áustria) e dos relojoeiros da Porsche Design Timepieces AG (Suíça), surgem continuamente novos conceitos revolucionários. Com um incansável espírito pioneiro, os engenheiros da Porsche Design Timepieces AG desenvolvem constantemente novas formas de criar relógios extraordinários que estabelecem novos padrões no que respeita a funcionalidade, precisão e desempenho.


Divider

CHRONOGRAPHS CARRYING THE SPORTS CAR GENE

PORSCHE DESIGN TIMEPIECES

OUR COLLECTIONS

The Timepieces collection offers a unique symbiosis of design and function, with movements and kinematics that quicken the senses. Deep design expertise, impeccable engineering and intelligent technology from the field of motorsports are the signature elements that enable Porsche Design to set new standards in watchmaking.

MORE ABOUT THE COLLECTIONS 

Divider


Divider

HÁ RELÓGIOS. E HÁ OS PORSCHE DESIGN TIMEPIECES.

A Porsche Design segue uma filosofia de design clara: otimizar a função. Reduzir a forma sem concessões ao essencial. Superar o conhecido para descobrir uma e outra vez a nova e melhor solução. É a única maneira de criar objetos de design exclusivos que deixam para trás o previsível, oferecem desempenho máximo e refletem o inconfundível ADN da Porsche.

 

Uma visão que o fundador , Professor Ferdinand Alexander Porsche, já concretizara com a criação do lendário Porsche 911. Uma premissa em que a Porsche Design coerentemente se baseia desde 1972.

Designer of the legendary porsche 911

SE REPENSARMOS A FUNÇÃO DE UM OBJETO, MUITAS VEZES A SUA FORMA TORNA-SE ÓBVIA.

PROF. F. A. PORSCHE

DESIGNER DO LENDÁRIO PORSCHE 911 E FUNDADOR DA PORSCHE DESIGN