Salta al contenuto principale.

Le tue impostazioni dei cookie su questo sito web

Corso

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI PER IL SITO WEB E PER I SITI ESTERNI DI PORSCHE LIZENZ- UND HANDELSGESELLSCHAFT MBH & CO. KG

I. Aspetti generali

1. Titolare

La Porsche Lizenz- und Handelsgesellschaft mbH & Co. KG, tiene in notevole considerazione la protezione dei suoi dati personali e le relative norme vigenti in materia. Le prescrizioni normative esigono la massima trasparenza in merito al trattamento dei dati. Il trattamento dei dati personali è per lei comprensibile, in qualità di soggetto interessato, solo laddove lei venga sufficientemente informato in merito alla finalità, al tipo e alla portata del trattamento.

La nostra informativa sul trattamento dei dati personali, pertanto, le rappresenta in maniera dettagliata, quali dati personali vengono da noi trattati quando lei utilizza il nostro sito web (www.porsche-design.com), si collega a tutti gli altri siti web cui si fa riferimento e negli altri casi descritti qui di seguito.

Il soggetto titolare ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), della Legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG) e di altre disposizioni in materia di tutela di dati personali è:

Porsche Lizenz- und Handelsgesellschaft mbH & Co. KG
Grönerstraße 5
71636 Ludwigsburg
Germania
Tel.: +49(0)711/911 12911
E-Mail: contact@porsche-design.com

Qui di seguito denominato “titolare” o indicato con la parola “noi”.

Può contattare il responsabile del trattamento presso:

Porsche Lizenz- und Handelsgesellschaft mbH & Co. KG
- Responsabile del trattamento dei dati personali -
Grönerstrasse 5
71636 Ludwigsburg
Germania
E-Mail: datenschutzbeauftragter@porsche-design.de

La preghiamo di notare che sul nostro sito web sono presenti link in grado di collegarla con altri siti che sono gestiti da terzi. I collegamenti suddetti vengono da noi indicati in modo chiaro o può riconoscerli dal cambiamento di indirizzo del suo browser. Non siamo responsabili del rispetto delle disposizioni relative al trattamento e alla gestione sicura dei dati personali per i suddetti siti web gestiti da terzi.


2. Definizioni

Termini del GDPR
La presente informativa sul trattamento dei dati personali utilizza la terminologia e le espressioni delle disposizioni contenute all’interno GDPR. Può prendere visione delle definizioni (articolo 4 del GDPR) al seguente link https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX:32016R0679.

Cookie e tecnologie simili
I Cookie sono file di testo che vengono memorizzati e letti sul computer dell’utente quando visita un sito web. Contengono una serie di lettere e numeri utili a riconoscere l’utente e le sue impostazioni quando il medesimo si ricollega al sito che ha applicato i cookie, al fine di consentirgli di rimanere connesso al proprio account ovvero di esaminare e operare analisi statistiche riguardo ad una determinata modalità di utilizzo.  

La tecnologia WebStorage consente di conservare variabili e valori (informazioni) localmente nella cache del browser dell’utente. Tale tecnologia include sia la cosiddetta “sessionStorage” in base alla quale le informazioni vengono archiviate all’interno del browser e sono legate alla chiusura di una scheda del browser stesso, sia la “localStorage” in base alla quale le informazioni sono archiviate nella cache del browser fino al momento in cui l’utente non decida di svuotarla. La tecnologia localStorage consente, tra le altre cose, di riconoscere l’utente e le sue impostazioni nel momento in cui effettua l’accesso al nostro sito web.

I Pixel-Tag sono piccoli file grafici che vengono caricati dai server del fornitore di servizi quando lei visita il ​​nostro sito web. In tale circostanza è caricato anche il codice di programmazione attraverso il quale vengono raccolti i dati (ad es. quelli riguardanti le sue azioni all’interno del nostro sito web).

L’accesso a un cookie o a una tecnologia similare è possibile, in linea di massima, soltanto dall’indirizzo Internet dal quale lo stesso cookie risulta impostato, questo significa che non abbiamo alcun accesso ai cookie dei fornitori di cui ci avvaliamo (sopra). Questi ultimi non hanno alcun accesso ai nostri cookie. Terze parti non hanno accesso né ai nostri cookie né a quelli dei fornitori impiegati. L’accesso da parte di terzi si può conseguire soltanto mediante attacchi tecnici che non siamo in grado di controllare e per i quali non siamo responsabili.

Categorie di dati
Nell’indicare le categorie dei dati trattati, ci riferiamo in particolare a quelli seguenti: dati principali (ad es. nome, indirizzo, data di nascita), dati di contatto (ad es. indirizzi e-mail, numeri di telefono, servizi di messagistica), dati relativi ai contenuti (ad es. inserimenti di testo, fotografie, video, contenuti di file e documenti), dati contrattuali (ad es. oggetto del contratto, durata, categoria dei clienti), dati di pagamento (ad es. coordinate bancarie, fatture, cronologia dei pagamenti, utilizzo di altri fornitori di servizi di pagamento), dati di utilizzo (ad es. cronologia sul nostro sito web, utilizzo di determinati contenuti, orari di accesso, cronologia dei contatti o degli ordini) dati di connessione (ad es. informazioni sul dispositivo, indirizzi IP, referrer URL) dati relativi all’ubicazione (ad es. coordinate GPS, geolocalizzazione dell’IP, punti di accesso).


3. Informazioni in merito al trattamento dei dati

Trattiamo i suoi dati personali esclusivamente nella misura consentita dalla legge, il loro trasferimento ha luogo unicamente nei casi descritti qui di seguito. I dati sono protetti mediante misure tecniche e organizzative adeguate (ad es. pseudonimizzazione e cifratura).

A meno che non siamo obbligati da prescrizioni di legge alla conservazione o alla trasmissione dei dati a terzi (in particolare alle autorità giudiziarie), il processo decisionale relativo al loro trattamento, alla durata dello stesso, alla misura in cui gli stessi dati possono essere rivelati, dipende da quali funzioni del sito lei utilizza nel singolo caso. 


4. Periodo di conservazione

I dati personali vengono cancellati non appena viene meno la finalità del trattamento oppure al termine del periodo di conservazione prescritto, a meno che non si renda necessaria l'ulteriore conservazione degli stessi per la conclusione o l’esecuzione di un contratto. In relazione al nostro dovere di informarla in merito al periodo di conservazione dei cookie e delle tecnologie simili, la rimandiamo alle informazioni contenute al punto II e nel nostro Cookie-Consent-Tool.


5. Processo decisionale automatizzato relativo alle persone fisiche, compresa la profilazione

Processi decisionali automatizzati relativi alle persone fisiche, compresa la profilazione, hanno luogo esclusivamente per le seguenti attività di trattamento:  

  • Verifica della solvibilità in caso di pagamento contro fattura (al riguardo vedere il riferimento a “Klarna (pagamento a vista fattura)”
Tale processo decisionale è ammesso anche per la seguente ragione:
  • Il processo decisionale è necessario per la conclusione o l’esecuzione di un contratto tra lei e noi.
Attuiamo misure appropriate per tutelare i diritti, le libertà e i legittimi interessi dell'interessato, almeno il diritto di ottenere l'intervento umano da parte nostra, di esprimere la propria opinione e di contestare la decisione.

Tali decisioni non si basano sulle categorie particolari di dati personali di cui all'articolo 9, paragrafo 1 del GDPR.


6. Diritti degli interessati

In qualità di soggetto interessato lei ha il diritto di accesso ai sensi dell’articolo 15 del GDPR, il diritto di rettifica secondo l’articolo 16 del GDPR, il diritto alla cancellazione in virtù dell’articolo 17 del GDPR, alla limitazione del trattamento specificato all’articolo 18 GDPR e il diritto alla portabilità dei dati così come stabilito dall’articolo 20 del GDPR. Il diritto di accesso  e il diritto di cancellazione sono soggetti alle limitazioni previste dagli articoli 34 e 35 della Legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG).
Lei ha inoltre il diritto di proporre un reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati (art. 77 GDPR in combinato disposto con l’art.19 della Legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG).

L’autorità di controllo per la protezione dei dati per la nostra sede centrale è:

Il. Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (Il Garante per la protezione dei dati e per la libertà di informazione) Baden-Württemberg
Königstraße 10a
70173, Stoccarda

Tuttavia lei è libero di proporre reclamo presso una diversa autorità di controllo per la protezione dei dati.

Un elenco delle autorità di vigilanza è consultabile all’indirizzo: https://www.bfdi.bund.de/(Infothek/Anschriften und Links) (Infothek/Indirizzi e link).


7. Obblighi di notifica del titolare del trattamento

Comunichiamo a ciascuno dei destinatari cui sono stati trasmessi i suoi dati personali eventuali rettifiche, cancellazioni o limitazioni del trattamento effettuate a norma dell’articolo 16, dell’articolo 17, paragrafo 1, e dell’articolo 18 GDPR, salvo che ciò si riveli impossibile o implichi uno sforzo sproporzionato. La informiamo riguardo tali destinatari, qualora lo richieda.


8. Obbligo di fornire i dati

Salvo che non sia specificato in seguito nelle indicazioni relative alla base giuridica del trattamento, lei non è obbligato a fornire i dati personali. Nei casi contemplati all’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR, il trattamento è tuttavia necessario alla conclusione o all’esecuzione di un contratto. Nel caso in cui non fornisca i dati personali in questione non sarà possibile concludere o dare esecuzione al contratto. Lo stesso dicasi per i dati personali di cui all’articolo 6, paragrafo 1, lettere a, f del GDPR. In tale ultima ipotesi, qualora lei non metta a disposizione i sui dati personali, le parti del nostro sito web che necessitano dei dati stessi, non possono essere utilizzate.


9. Diritto di opposizione al trattamento dati e revoca del consenso

Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che la riguardano ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR, compresa la profilazione sulla base di tali disposizioni. Qualora i dati personali siano trattati per finalità di marketing diretto, lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che la riguardano effettuato per tali finalità, compresa la profilazione nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto.

Lei ha il diritto di revocare il suo consenso in qualsiasi momento, senza requisiti di forma e senza effetto retroattivo, ai sensi dell’articolo 7, paragrafo 3, capoverso 1 del GPDR, tramite posta o e-mail.  La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca. Al momento della revoca cancelleremo i dati personali trattati sulla base del consenso se non vi è altra base giuridica per il loro trattamento.

L’opposizione e la revoca non richiedono requisiti di forma per essere valide e devono essere inviate ai recapiti summenzionati.

Lei ha la possibilità di revocare singolarmente i consensi prestati (a tal proposito veda i servizi al punto II) direttamente tramite il nostro Consent-Tool che può trovare sopra, all’interno della presente informativa per il trattamento dei dati personali. La preghiamo di notare che deve procedere alla revoca su ciascun dispositivo tramite il quale ha visitato il nostro sito e ha prestato il suo consenso al trattamento.

II. Trattamento dei dati in connessione con l’utilizzo del nostro sito web

L'utilizzo del sito web e delle sue funzioni richiede di regola il trattamento dei dati personali.

Google Tag Manager
Al fine di integrare i contenuti e i servizi offerti da terze parti (ad es. Google Analytics, Usercentrics) utilizziamo Google Tag Manager. Si tratta di una soluzione tecnica che di per sé non memorizza né legge alcun cookie o tecnologia simile che richiede il consenso ma si limita semplicemente a gestire le condizioni in base alle quali vengono attivati ​​gli altri programmi utilizzati nel nostro sito e descritti qui di seguito.

 
Fornitura del sito web
Funzioni essenziali per la fornitura del sito web e del Webshop

Finalità del trattamento:
Funzionalità e ottimizzazione del sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici quando si utilizza il nostro sito a scopo puramente informativo; integrazione e visualizzazione di funzioni e contenuti (es. grafica) che non sono forniti direttamente da noi.

Tecnologie utilizzate
Cookie, eventuali altre tecnologie come ad es. la tecnologia WebStorage

Dati raccolti
Dati di utilizzo, dati di connessione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera f) GDPR

Luogo del trattamento
UE/SEE

Periodo di conservazione
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Fornitore di servizi di IT

Maggiori informazioni in merito al servizio
Informazioni in merito al trattamento dei dati sono reperibili all’interno della presente informativa sulla protezione dei dati personali.


Cloudflare

Cloudflare è un content delivery network (rete per la consegna di contenuti), servizi di sicurezza internet e servizi di DNS.

Finalità del trattamento
Maggiore personalizzazione e funzionamento del nostro sito web; garantire la sicurezza del sito e dei nostri sistemi informatici

Tecnologie utilizzate
Cookie

Dati trattati 
Dati di utilizzo, dati di connessione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera f) GDPR (legittimi interessi)

Luogo del trattamento
Stati Uniti (in base alle clausole tipo di protezione dei dati adottate dalla Commissione europea, articolo 46, paragrafo 2, lettera c) del GDPR)

Periodo di conservazione
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, California 94107, Stati Uniti

Maggiori informazioni in merito al servizio
https://www.cloudflare.com/privacypolicy/


Iscrizione alla nostra newsletter
A seguito dell’iscrizione noi possiamo offrirle la nostra newsletter.

Finalità del trattamento:
Iscrizione alla nostra newsletter per la ricezione di novità e offerte; prova del suo consenso; garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

Tecnologie utilizzate
-

Dati raccolti
Dati principali, dati di contatto, dati relativi al contenuto e dati di connessione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera a) f) GDPR

Luogo del trattamento
UE/SEE

Periodo di conservazione
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
K3 Agency GmbH, Hoferstraße 9a, 71636 Ludwigsburg; CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2 26180, Rastede

Maggiori informazioni in merito al servizio
Informazioni in merito al trattamento dei dati sono reperibili all’interno della presente informativa sulla protezione dei dati personali.


Conto cliente
Si tratta del conto cliente per il nostro Webshop.

Finalità del trattamento:
Utilizzo del conto cliente; garantire la sicurezza dei dati e delle informazioni.

Tecnologie utilizzate
Eventuali cookie e tecnologie WebStorage

Dati raccolti
Dati principali, dati di contatto, dati relativi ai contenuti, dati contrattuali, dati di pagamento e dati di connessione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera b), f) GDPR

Luogo del trattamento
UE/SEE

Periodo di conservazione
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Nessuno

Maggiori informazioni in merito al servizio
Informazioni in merito al trattamento dei dati sono reperibili all’interno della presente informativa sulla protezione dei dati personali.


Ordine tramite un conto ospite
Attraverso tale funzione può effettuare ordini anche senza conto cliente.

Finalità del trattamento:
Utilizzo del conto cliente; garantire la sicurezza dei dati e delle informazioni.

Tecnologie utilizzate
Eventuali cookie e tecnologie WebStorage

Dati raccolti
Dati principali, dati di contatto, dati relativi ai contenuti, dati contrattuali, dati di pagamento e dati di connessione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera b), f) GDPR

Luogo del trattamento
UE/SEE

Periodo di conservazione
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Nessuno

Maggiori informazioni in merito al servizio
Informazioni in merito al trattamento dei dati sono reperibili all’interno della presente informativa sulla protezione dei dati personali.


Richiesta acquisto orologio (abbinabile al suo veicolo)
Attraverso questa funzionalità può richiedere l’acquisto del suo orologio personalizzato e abbinato al suo veicolo.

Finalità del trattamento:
Richiesta di contatto per ordinare un orologio che sia abbinabile e adatto al veicolo. Garanzia della sicurezza dei dati e delle informazioni.

Tecnologie utilizzate
Eventuali cookie e tecnologie WebStorage

Dati raccolti
Dati principali, dati di contatto, dati relativi ai contenuti, dati contrattuali, dati di connessione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera b), f) GDPR

Luogo del trattamento
UE/SEE

Periodo di conservazione
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Nessuno

Maggiori informazioni del servizio
Informazioni in merito al trattamento dei dati sono reperibili all’interno della presente informativa sulla protezione dei dati personali.


Negozio online
Il trattamento si rende necessario per la funzionalità del nostro negozio online.

Finalità del trattamento:
Funzionamento del negozio online; elaborazione dei suoi ordini e delle sue richieste; garantire la sicurezza del nostro negozio online

Tecnologie utilizzate
Cookie ed eventuali tecnologie di WebStorage

Dati raccolti
Dati principali, dati di contatto, dati relativi ai contenuti, dati di pagamento, dati contrattuali, dati di utilizzo e dati di connessione. Nel caso possieda già un conto cliente, è sufficiente che effettui l’accesso. Utilizziamo quindi i dati personali relativi al suo conto cliente.

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera b), f) GDPR

Luogo del trattamento
UE/SEE

Periodo di conservazione
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Nessuno

Maggiori informazioni del servizio
Informazioni in merito al trattamento dei dati sono reperibili all’interno della presente informativa sulla protezione dei dati personali.


Usercentrics Consent Management Plattform
Si tratta di un servizio per la gestione del consenso e delle relative impostazioni.

Finalità del trattamento
Ricezione del consenso ed elaborazione della revoca per l’uso dei tool e dei servizi che richiedono il consenso nonché dei cookie e delle tecnologie simili integrate all’interno di questo sito web. Elaborazione dei dati al fine di garantire che vengano letti o memorizzati, per impostazione predefinita, unicamente quei cookie o quelle tecnologie simili che sono strettamente necessarie per il funzionamento del nostro sito web o alle quali lei ha espressamente acconsentito. Prova del consenso e della revoca attraverso la mappatura del processo di gestione.

Tecnologie utilizzate
Cookie e tecnologie di WebStorage

Dati trattati 
Dati di utilizzo, dati di connessione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, letterc c), f) GDPR (obbligo legale, legittimi interessi)

Luogo del trattamento
UE/SEE

Periodo di conservazione
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331, Monaco

Maggiori informazioni sul/del servizio
https://usercentrics.com/privacy-policy/


AWIN (e Publisher)
Si tratta di una rete pubblicitaria sulla quale vengono visualizzate le nostre attività promozionali.

Finalità del trattamento:
Visualizzazione di annunci nella rete pubblicitaria AWIN su siti web di terzi (cosiddetti affiliati o publisher). Tracciamento del percorso dell’utente dalla pubblicità al nostro sito per garantire le richieste di commissione del publisher. Creazione di report statistici cumulativi.

Tecnologie utilizzate
Eventuali cookie; tecnologie di WebStorage ed eventuali Pixel-Tag

Dati raccolti
Dati di utilizzo, dati di connessione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera a) GDPR (consenso)

Luogo del trattamento
Caso specifico Svizzera (articolo 45, paragrafo 3 del GDPR in combinato disposto con la decisione della Commissione europea 2000/518/CE), Stati Uniti, Brasile e Australia (sulla base delle clausole tipo di protezione dei dati della Commissione europea, articolo 46, paragrafo 2, lettera c) GDPR).

Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione è al massimo di due anni. I dati vengono inoltre cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlino e Publisher nella rete pubblicitaria AWIN (in qualità di contitolare del trattamento, articolo 26 GDPR – è possibile accedere alla parte essenziale dell’accordo tramite il link https://s3.amazonaws.com/docs.awin.com/Legal/Publisher+terms+and+conditions+2019+DE.pdf (vedi punto 12.4))

Maggiori informazioni del servizio
https://www.awin.com/de/dsgvo

 
Droid Marketing
Questo è un servizio di analisi web e di marketing.

Finalità del trattamento
Invio di newsletter personalizzate in base alla modalità di utilizzo del sito web, misurazione della riuscita e ottimizzazione della nostra offerta e delle nostre campagne pubblicitarie.

Tecnologie utilizzate
Cookie

Dati trattati 
Dati di utilizzo, dati di connessione, dati di contatto

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera a) GDPR (consenso)

Luogo del trattamento
UE/SEE; caso specifico Stati Uniti (sulla base delle clausole tipo di protezione dei dati della Commissione europea, articolo 46, paragrafo 2, lettera c) GDPR)

Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione è al massimo un anno. I dati vengono inoltre cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Droid Marketing GmbH, Ungargasse 64-66/2/405, A-1030 Vienna, Austria

Maggiori informazioni del servizio
https://droidmarketing.com/datenschutz.html


Facebook Custom Audience (pubblico personalizzato Facebook) (“Facebook Pixel”)
Si tratta di un servizio di analisi di Facebook.

Finalità del trattamento:
Visualizzazione di annunci personalizzati nella rete pubblicitaria di Facebook (Facebook Ads) in base alla sua navigazione su Internet registrata in forma pseudonimizzata.

Tecnologie utilizzate
Cookie, eventuali tecnologie di WebStorage, Pixel-Tag

Dati raccolti
Dati di utilizzo, dati di connessione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera a) GDPR (consenso)

Luogo del trattamento
UE/SEE; caso specifico Stati Uniti e altri paesi terzi (sulla base delle clausole tipo di protezione dei dati della Commissione europea, articolo 46, paragrafo 2, lettera c) GDPR nonché sulla base di una decisione di adeguatezza (articolo 45 GDPR))

Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione è al massimo di due anni. I dati vengono inoltre cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda (come contitolare del trattamento ai sensi dell’articolo 26 GPDR in relazione al trattamento di dati relativi agli eventi per il targeting di annunci pubblicitari, per migliorare la pubblicazione degli annunci e la personalizzazione di funzioni e contenuti ed eventualmente per la comunicazione di dati commerciali e relativi a operazioni commerciali - gli elementi essenziali dell’accordo concluso (comprese le informazioni relative all’adozione di misure per l’esercizio dei diritti dell'interessato) sono disponibili su https://www.facebook.com/legal/controller_addendum)

Maggiori informazioni del servizio
https://www.facebook.com/privacy/ (comprese le informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di Facebook, sulla base giuridica del trattamento da parte di Facebook e in merito all’esercizio dei diritti degli interessati nei confronti di Facebook)


Google Ads Conversion Tracking
Si tratta di un servizio di conversion marketing (marketing e di monitoraggio di conversione). Attraverso tale strumento si monitora la riuscita delle nostre campagne pubblicitarie.

Finalità del trattamento:
Monitoraggio della riuscita delle nostre campagne pubblicitarie Google Ads.

Tecnologie utilizzate
Cookie, eventuali Pixel-Tag

Dati raccolti
Dati di utilizzo, dati di connessione ed eventuali dati relativi all’ubicazione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera a) GDPR (consenso)

Luogo del trattamento
UE/SEE; caso specifico Stati Uniti (sulla base delle clausole tipo di protezione dei dati della Commissione europea, articolo 46, paragrafo 2, lettera c) GDPR)

Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione è al massimo di due anni. I dati vengono inoltre cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublino 4, Irlanda

Maggiori informazioni del servizio
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy
 

Google Ads Remarketing
È un servizio di Remarketing di Google.

Finalità del trattamento:
Visualizzazione di annunci personalizzati nella rete pubblicitaria di Google in base alla sua navigazione su Internet registrata in forma pseudonimizzata.

Tecnologie utilizzate
Cookie, eventuali Pixel-Tag

Dati raccolti
Dati di utilizzo, dati di connessione ed eventuali dati relativi all’ubicazione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera a) GDPR (consenso)

Luogo del trattamento
UE/SEE. Caso specifico Stati Uniti (sulla base delle clausole tipo di protezione dei dati della Commissione europea, articolo 46, paragrafo 2, lettera c) GDPR)

Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione è al massimo di due anni. I dati vengono inoltre cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublino 4, Irlanda

Maggiori informazioni del servizio
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy


Google Analytics
È un servizio di analisi web.

Finalità del trattamento
Analisi statistica, ottimizzazione e progettazione adeguata del nostro sito web sulla base dei suoi clic e della sua modalità di utilizzo.  

Tecnologie utilizzate
Cookie, Pixel-Tag

Dati trattati 
Dati di utilizzo, dati di connessione, eventuali dati relativi all’ubicazione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera a) GDPR (consenso)

Luogo del trattamento
UE/SEE. Caso specifico Stati Uniti (sulla base delle clausole tipo di protezione dei dati della Commissione europea, articolo 46, paragrafo 2, lettera c) GDPR)

Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione è al massimo di due anni. I dati vengono inoltre cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublino 4, Irlanda

Maggiori informazioni del servizio
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy


Google Marketing Platform (Floodlight)
Si tratta di un servizio di monitoraggio delle conversioni di Google.

Finalità del trattamento
Monitoraggio della riuscita delle nostre campagne pubblicitarie.

Tecnologie utilizzate
Cookie, eventuali Pixel-Tag

Dati trattati 
Dati di utilizzo, dati di connessione, eventuali dati relativi all’ubicazione.

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera a) GDPR (consenso)

Luogo del trattamento
UE/SEE. Caso specifico Stati Uniti (sulla base delle clausole tipo di protezione dei dati della Commissione europea, articolo 46, paragrafo 2, lettera c) GDPR)

Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione è al massimo di due anni. I dati vengono inoltre cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublino 4, Irlanda

Maggiori informazioni del servizio
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy

 
Google Maps
Si tratta di un Web Map Service.

Finalità del trattamento
Integrazione di mappe interattive e funzione mappa di Google Maps

Tecnologie utilizzate
Cookie

Dati trattati 
Dati di utilizzo, dati di connessione, dati relativi all’ubicazione (a seconda del tipo di utilizzo)

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera f) GDPR (legittimi interessi)

Luogo del trattamento
UE/SEE, caso specifico Stati Uniti

Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione è al massimo di due anni. I dati vengono inoltre cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublino 4, Irlanda

Maggiori informazioni del servizio
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy


Google reCAPTCHA
Si tratta di un servizio attraverso il quale si riconosce se l'accesso è effettuato da umani e non da bot.

Finalità del trattamento
Prevenire l'uso improprio del nostro sito web controllando se l’accesso viene effettuato da persone e non da bot o da programmi simili. Garantire la sicurezza del nostro sito web e dei nostri sistemi informatici

Tecnologie utilizzate
Cookie

Dati trattati  
Dati di utilizzo, dati di connessione, dati relativi all’ubicazione (a seconda del tipo di utilizzo)

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera a) GDPR (consenso)

Luogo del trattamento
UE/SEE. Caso specifico Stati Uniti

Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione è al massimo di due anni. I dati vengono inoltre cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublino 4, Irlanda

Maggiori informazioni del servizio
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy


Microsoft Advertising (precedentemente Bing Ads)
Si tratta di un servizio pubblicitario.

Finalità del trattamento
Analisi dell’utilizzo del nostro sito web. Visualizzazione di annunci pubblicitari personalizzati nella rete pubblicitaria Microsoft Advertising in base alla sua navigazione su Internet registrata in forma pseudonimizzata. Misurazione della riuscita e ottimizzazione delle nostre campagne pubblicitarie Microsoft Advertising.

Tecnologie utilizzate
Cookie, eventuali Pixel-Tag

Dati trattati:
Dati di utilizzo, dati di connessione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera a) GDPR (consenso)

Luogo del trattamento
Stati Uniti

Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione è al massimo di due anni. I dati vengono inoltre cancellati non appena non sono più necessari per la finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, Stati Uniti (“Microsoft”)

Maggiori informazioni del servizio
https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
 

Trusted Shops (Trustbadge)
Si tratta di un servizio fornito da Trusted Shops per l’integrazione del sigillo di qualità (protezione dell’acquirente) e delle valutazioni dei clienti

Finalità del trattamento
Visualizzazione del sigillo di qualità Trusted Shops (Trustbadge). Integrazione delle valutazioni raccolte. Integrazione dei prodotti Trusted Shops (protezione dell'acquirente).

Tecnologie utilizzate
Eventuali Cookie, eventuali tecnologie Webstorage ed eventuali Pixel-Tag

Dati trattati       
Dati di utilizzo, dati di connessione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera f) GDPR (legittimi interessi)

Luogo del trattamento
Caso specifico Stati Uniti (sulla base delle clausole tipo di protezione dei dati della Commissione europea, articolo 46, paragrafo 2, lettera c) GDPR

Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione è al massimo di due anni. I dati vengono inoltre cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Trusted Shops GmbH, Colonius Carré, Subbelrather Straße 15c, 50823, Colonia

Maggiori informazioni del servizio
https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

 
YouTube Video
Si tratta di un servizio per la riproduzione di video.

Finalità del trattamento
Integrazione di video di prodotti tramite il plug-in video di YouTube. Personalizzazione del nostro sito web.

Tecnologie utilizzate
Cookie

Dati trattati  
Dati di utilizzo, dati di connessione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettera a) GDPR (consenso)

Luogo del trattamento
UE/SEE. Caso specifico Stati Uniti

Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione è al massimo di due anni. I dati vengono inoltre cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street Dublino 4, Irlanda

Maggiori informazioni del servizio
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy


Klarna
Si tratta di un servizio di pagamento

Finalità del trattamento
Integrazione del metodo di pagamento a vista fattura (Pay Later). Verifica dell’identità e della solvibilità sulla base di procedure statistico-matematiche riconosciute e di dati delle agenzie di resoconto creditizio per la determinazione del rischio di insolvenza. Se la valutazione è negativa, l’ordine può essere effettuato solo utilizzando un diverso metodo di pagamento. Il controllo ha il fine ulteriore di perseguire il nostro legittimo interesse nella prevenzione delle frodi.

Tecnologie utilizzate
-        

Dati trattati  
Dati principali, dati di contatto, dati contrattuali, dati di pagamento, dati di utilizzo, dati di connessione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettere b), f) GDPR (esecuzione del contratto, legittimi interessi)

Luogo del trattamento
UE/SEE

Periodo di conservazione
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Klarna Bank AB (publ) Sveavägen 46 111 34, Stoccolma, Svezia; agenzie di resoconto creditizio

Maggiori informazioni del servizio
https://www.klarna.com/de/datenschutz/


PayPal
Si tratta di un servizio di pagamento

Finalità del trattamento
Consentire la possibilità di effettuare pagamenti attraverso il servizio fornito da PayPal.

Tecnologie utilizzate
-        

Dati trattati 
Dati di contatto, dati principali, eventuali dati contrattuali, dati di pagamento, dati di utilizzo, dati di connessione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettere b), f) GDPR (esecuzione del contratto, legittimi interessi)

Luogo del trattamento
UE/SEE

Periodo di conservazione
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo (“PayPal”)

Maggiori informazioni del servizio
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full


Sofort Überweisung
Si tratta di un servizio di pagamento

Finalità del trattamento
Esecuzione di pagamenti tramite il servizio di pagamento “Sofortüberweisung” (trasferimento immediato).

Tecnologie utilizzate
-        

Dati trattati  
Dati di contatto, dati principali, eventuali dati contrattuali, dati di pagamento, dati di utilizzo, dati di connessione

Base giuridica
Articolo 6, paragrafo 1, lettere b), f) GDPR (esecuzione del contratto, legittimi interessi)

Luogo del trattamento
UE/SEE

Periodo di conservazione
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati
Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339, Monaco

Maggiori informazioni del servizio
https://www.sofort.de/datenschutz.html


III. Informativa per i siti esterni di Porsche Lizenz- und Handelsgesellschaft mbH & Co. KG​

Facebook
Questo è un social network sul quale gestiamo una pagina per la nostra azienda

Finalità del trattamento:
Abbiamo creato una pagina per la nostra azienda (“Pagina Facebook”) sulla piattaforma “Facebook” all'indirizzo https://www.facebook.com/porschedesign. Quando lei visita detta pagina, Facebook tratta i suoi dati personali. Riceviamo statistiche sull'utilizzo della pagina derivanti dai suddetti dati.

Tecnologie utilizzate
-

Dati trattati:
Dati principali, dati di contatto, dati relativi ai contenuti, dati di utilizzo, dati di connessione ed eventuali dati relativi all’ubicazione

Base giuridica:
Articolo 6, paragrafo 1, lettera f) GDPR (legittimi interessi)

Luogo del trattamento:
UE/SEE. Caso specifico Stati Uniti e altri paesi terzi (sulla base delle clausole tipo di protezione dei dati della Commissione europea, articolo 46, paragrafo 2, lettera c) GDPR e sulla base di una decisione di adeguatezza (Articolo 45 GDPR))

Periodo di conservazione
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati:
Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda (“Facebook”) (come contitolare del trattamento, art. 26 GDPR - gli elementi essenziali dell’accordo sono disponibili su https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum)

Diritti dell’interessato: Facebook è responsabile dell’adozione delle misure relative all’esercizio dei diritti dell’interessato. Facebook la informa sui suoi diritti in qualità di soggetto interessato all’indirizzo https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data. Può esercitare i suoi diritti anche nei nostri confronti, inoltreremo immediatamente la sua richiesta a Facebook.

Maggiori informazioni dell’operatore:
https://www.facebook.com/policy.php


Instagram
Questo è un social network sul quale gestiamo una pagina per la nostra azienda

Finalità del trattamento:
Abbiamo creato una pagina per la nostra azienda sulla piattaforma “Instagram” di Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda (“Facebook”) all’indirizzo https://www.instagram.com/porschedesign/ (“Pagina Instagram”). Quando visita questa pagina, Facebook tratta i suoi dati personali.

Tecnologie utilizzate
-

Dati trattati:
Dati principali, dati di contatto, dati relativi ai contenuti, dati di utilizzo, dati di connessione ed eventuali dati relativi all’ubicazione

Base giuridica:
Articolo 6, paragrafo 1, lettera f) GDPR (legittimi interessi)

Luogo del trattamento:
UE/SEE. Caso specifico Stati Uniti e altri paesi terzi (sulla base delle clausole tipo di protezione dei dati della Commissione europea, articolo 46, paragrafo 2, lettera c) GDPR e sulla base di una decisione di adeguatezza (articolo 45 GDPR))

Periodo di conservazione
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati:
Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda (“Facebook”) (come contitolare del trattamento, art. 26 GDPR - gli elementi essenziali dell’accordo sono disponibili su https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum)

Diritti dell’interessato: Facebook è responsabile dell’adozione delle misure relative all’esercizio dei diritti dell'interessato. Facebook la informa sui suoi diritti in qualità di soggetto interessato all’indirizzo https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data. Può esercitare i suoi diritti anche nei nostri confronti, inoltreremo immediatamente la sua richiesta a Facebook.

Maggiori informazioni dell’operatore:
https://de-de.facebook.com/help/instagram/


LinkedIn (profilo)
Si tratta di un social network per curare contatti professionali e aziendali, sul quale gestiamo una pagina web per la nostra azienda

Finalità del trattamento:
Abbiamo creato una pagina per la nostra azienda sulla piattaforma “LinkedIn” all'indirizzo https://de.linkedin.com/company/porsche-design-group. Quando lei visita detta pagina, LinkedIn tratta i suoi dati personali. Riceviamo statistiche sull’utilizzo della pagina derivanti dai suddetti dati.

Tecnologie utilizzate
-

Dati trattati:
Dati principali, dati di contatto, dati relativi ai contenuti, dati di utilizzo, dati di connessione ed eventuali dati relativi all’ubicazione

Base giuridica:
Articolo 6, paragrafo 1, lettera f) GDPR (legittimi interessi)

Luogo del trattamento:
UE/SEE. Caso specifico Stati Uniti e altri paesi terzi (sulla base delle clausole tipo di protezione dei dati della Commissione europea, articolo 46, paragrafo 2, lettera c) GDPR

Periodo di conservazione
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per la finalità del trattamento.

Destinatario dei dati:
LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda (come contitolare del trattamento, art. 26 GDPR - gli elementi essenziali dell’accordo sono disponibili su https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum)

Diritti dell’interessato:
LinkedIn è responsabile dell’adozione delle misure relative all’esercizio dei diritti dell'interessato. LinkedIn la informa sui suoi diritti in qualità di soggetto interessato all’indirizzo https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. Può esercitare i suoi diritti anche nei nostri confronti, inoltreremo immediatamente la sua richiesta a LinkedIn.

Maggiori informazioni dell’operatore:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

 
Twitter
Questo è un social network sul quale gestiamo una pagina per la nostra azienda

Finalità del trattamento:
Abbiamo creato un profilo sulla piattaforma “Twitter” all'indirizzo https://twitter.com/PorscheDesign. Quando visita detta pagina, Twitter tratta i suoi dati personali. Riceviamo statistiche sull’utilizzo del sito suddetto derivanti da tali dati.

Tecnologie utilizzate
-

Dati trattati:
Dati principali, dati di contatto, dati relativi ai contenuti, dati di utilizzo, dati di connessione, eventuali informazioni relative all’ubicazione

Base giuridica:
Articolo 6, paragrafo 1, lettera f) GDPR (legittimi interessi)

Luogo del trattamento:
UE/SEE. Caso specifico Stati Uniti

Periodo di conservazione
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per le finalità del trattamento.

Destinatario dei dati:
Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublino 2, D02 AX07, Irlanda (“Twitter”)

Maggiori informazioni dell’operatore:
https://twitter.com/de/privacy