Ambito di applicazione

La presente Cookie Policy costituisce un'integrazione all'informativa sulla protezione dei dati personali di carattere generale del nostro sito e descrive il modo, l'ambito, le finalità e il fondamento giuridico nonché le modalità di opposizione al trattamento dei dati personali con riferimento ai cookie. In tutti gli altri casi e per ogni altra informazione si applica l'informativa sulla protezione dei dati personali del nostro sito. Versione del 07/06/2018.

Che cosa sono i cookie?

Per potervi offrire ampie funzionalità, rendere confortevole l'esperienza di navigazione e ottimizzare la nostra offerta, ci avvaliamo dei cosiddetti "cookie". I cookie sono piccoli file che vengono memorizzati sul vostro terminale tramite il vostro browser Internet.

Categorie di cookie

Utilizziamo i cookie per diverse finalità e con diverse funzioni. I principi in base ai quali distinguiamo i cookie sono i seguenti: imprescindibilità del loro utilizzo da un punto di vista tecnico (necessità tecnica), tempo di conservazione e utilizzo (durata di archiviazione) e installazione diretta tramite il nostro sito web oppure da terze parti, con identificazione dello specifico fornitore (fornitore del cookie).

Necessità tecnica

Cookie strettamente necessari dal punto di vista tecnico: utilizziamo determinati cookie perché sono assolutamente necessari per il corretto funzionamento del nostro sito e l'utilizzo delle sue funzionalità. Questi cookie vengono installati automaticamente nel momento in cui si accede al sito web o si utilizza una determinata funzione, fatto salvo il caso in cui abbiate bloccato l'utilizzo dei cookie nelle impostazioni del vostro browser.

Cookie non strettamente necessari dal punto di vista tecnico: sono i cookie la cui mancata installazione non pregiudica il corretto funzionamento del sito, ma che servono ad esempio per migliorare l'esperienza utente e le prestazioni delle nostre pagine web o per memorizzare determinate impostazioni che avete selezionato. Utilizziamo i cookie non strettamente necessari da un punto di vista tecnico anche per raccogliere informazioni sulla frequenza di utilizzo di specifiche aree del nostro sito in modo da poterle adattare in futuro in modo mirato alle vostre esigenze. Non archiviamo alcun cookie non strettamente necessario dal punto di vista tecnico se non ci avete confermato di avere preso visione della nostra informativa sui cookie cliccando sull'apposito campo e proseguendo la navigazione sul nostro sito web.

Durata di archiviazione

Session cookie: la maggior parte dei cookie vengono salvati esclusivamente per il tempo necessario al caricamento dei servizi o per la durata della sessione (session) e saranno nuovamente cancellati non appena uscirete dal nostro sito web oppure alla scadenza della sessione corrente (cosiddetti "session cookie"). I session cookie vengono ad esempio utilizzati per memorizzare determinate informazioni durante la sessione, come ad esempio l'accesso al vostro account cliente.

Permanent cookie: i cookie vengono memorizzati per un periodo più lungo solo in alcuni casi specifici, ad esempio per riconoscervi in occasione di una nuova visita al nostro sito web in un momento successivo e per potere utilizzare le impostazioni salvate. In questo modo potete ad esempio accedere in maniera più rapida e confortevole al nostro sito web, senza dovere ogni volta definire determinate impostazioni, tra cui la lingua preferita. I permanent cookie vengono eliminati automaticamente dopo un periodo di tempo definito, visitando il sito o il dominio da cui è stato installato il cookie.

Flow-cookie: questi cookie vengono utilizzati da diversi server interni di Porsche per la comunicazione tra di loro. Vengono installati all'avvio di un'interazione con un utente e cancellati al termine della stessa. Nel corso dell'interazione, i flow cookie sono identificati in maniera univoca da un codice che in ogni caso non consente in alcun modo di risalire all'effettivo cliente o utente.

Fornitore del cookie

Cookie di terza parte: i cosiddetti "cookie di terza parte" vengono installati e utilizzati da altri soggetti o siti web, ad esempio da fornitori di servizi di analisi web. Troverete maggiori informazioni sugli strumenti di analisi web e sulla misurazione della copertura nel prosieguo di questa policy. I fornitori di terza parte possono inoltre utilizzare i cookie per mostrare annunci pubblicitari o per integrare contenuti dei social network, p.es. plugin social.

Utilizzo dei cookie per l'analisi web e misurazione della portata

Utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc., ("Google"). Google Analytics si avvale di cookie di terza parte per definire la frequenza di utilizzo di determinate aree del nostro sito web e le preferenze degli utenti. Le informazioni sull'utilizzo da parte vostra del nostro sito, raccolte tramite il cookie (incluso il vostro indirizzo IP abbreviato), vengono trasmesse ad un server di Google negli Stati Uniti dove vengono archiviate. Google utilizza questi dati su nostro incarico e a seguito di un contratto relativo al trattamento dei dati per valutare il vostro uso del nostro sito web, per redigere relazioni sulle attività del sito web per noi e per fornire altri servizi correlati all'utilizzo dei nostri servizi e di internet.

Cancellazione dei cookie e opposizione al loro utilizzo

Per utilizzare il nostro sito non è obbligatorio accettare i cookie; se non desiderate che i cookie vengano memorizzati sul vostro terminale, è sufficiente disattivare la relativa opzione nelle impostazioni di sistema del vostro browser. Dalle impostazioni del sistema potete inoltre cancellare in qualsiasi momento i cookie che sono stati archiviati sul vostro dispositivo. Tuttavia, il blocco indiscriminato di tutti i cookie potrebbe limitare alcune delle funzionalità della nostra offerta online.

Inoltre avete la possibilità di disattivare l'utilizzo di Google Analytics utilizzando un componente aggiuntivo del browser, qualora non desideriate che i vostri dati siano oggetto di un'analisi Web. Potete scaricarlo qui: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

In questo modo sul vostro terminale verrà memorizzata un'istruzione "opt-out" che serve per la disattivazione di Google Analytics. Vi preghiamo di notare che detta istruzione comporta soltanto la disattivazione di Google Analytics per il dispositivo e il browser da cui è stata scaricata. Inoltre sarà necessario installarla nuovamente ogni volta che cancellerete i cookie dal vostro terminale. In alternativa al componente aggiuntivo, ad esempio sui dispositivi mobili, è possibile impedire la raccolta dei dati da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link . In questo modo sarà installato un "cookie di opt-out" che impedirà il rilevamento dei vostri dati. Il cookie di opt out è valido soltanto per il browser utilizzato per l'installazione, per il nostro sito e viene salvato sul vostro dispositivo. Se cancellate i cookie dal browser, dovrete nuovamente installare il cookie di opt-out.

Avete inoltre la possibilità di attivare sul vostro dispositivo la funzione "do-not-track". Quando questa funzione viene abilitata, il vostro terminale comunica al relativo servizio che non desidera essere tracciato.

In dettaglio, quando visitate il nostro sito Web, è possibile che vengano memorizzati sul vostro dispositivo i seguenti cookie:

Tabella con la descrizione dei cookie utilizzati
Nome del cookie	Necessità tecnica	Durata di archiviazione	Fornitore del cookie	Finalità di utilizzo e interesse	Fondamento giuridico
hasGeoRedirect	Sì	1 giorno	porsche-design.com	Determina se ad un utente proveniente dagli USA o CA debba essere offerta la possibilità di passare allo US Shop o al negozio CA.	Art. 6, paragrafo 1 b) del RGPD
bSaleShopLoggedIn	Sì	1 giorno	porsche-design.com	Memorizza l'avvenuto o il mancato inserimento della password per i Sale Shop da parte dell'utente.	Art. 6, paragrafo 1 f) del RGPD
oxenv_key	Sì	Session-cookie (fine della sessione)	porsche-design.com	Necessario per la memorizzazione nella cache delle pagine dello shop.	Art. 6, paragrafo 1 b) del RGPD
sid	Sì	Session-cookie (fine della sessione)	porsche-design.com	Necessario per la gestione della sessione e l'utilizzo di Oxid/ checkout, login, ecc.	Art. 6, paragrafo 1 b) del RGPD
sid_key	Sì	Session-cookie (fine della sessione)	porsche-design.com	Necessario per la gestione della sessione e l'utilizzo di Oxid/ checkout, login, ecc.	Art. 6, paragrafo 1 bf) del RGPD
language	Sì	Session-cookie (fine della sessione)	porsche-design.com	Nel caso in cui non sia possibile rilevare l'attuale lingua dello shop.	Art. 6, paragrafo 1 f) del RGPD
MUIDB	No	390 giorni	Bing	User Identifier tracking cookie (cookie di monitoraggio dell'identificativo utente) utilizzato da Microsoft Bing per la visualizzazione di pubblicità mirata.	Art. 6, paragrafo 1 f) del RGPD
MUID	No	390 giorni	Bing	User Identifier tracking cookie (cookie di monitoraggio dell'identificativo utente) utilizzato da Microsoft Bing che ci consente di contare i clic validi per annunci pubblicitari mirati.	Art. 6, paragrafo 1 f) del RGPD
IDE	No	390 giorni	Doubleclick	Questo cookie viene utilizzato da Google Doubleclick per preparare annunci online, ottimizzarli, comunicarli e assegnarli.	Art. 6, paragrafo 1 f) del RGPD
_ga	No	730 giorni	Google Analytics	Cookie di analisi di Google Analytics per la differenziazione degli utenti che utilizziamo per raccogliere dati sul numero delle visite e sullo user journey.	Art. 6, paragrafo 1 f) del RGPD
_gid	No	1 giorno	Google Analytics	Cookie di analisi di Google Analytics per la differenziazione degli utenti che utilizziamo per raccogliere dati sul numero delle visite e sullo user journey.	Art. 6, paragrafo 1 f) del RGPD
_uetsid	No	30 minuti	Bing	Cookie di monitoraggio di Microoft Bing Ads UET (Universal Event Tracking, Monitoraggio Eventi Unificato) che viene utilizzato per la pubblicità mirata.	Art. 6, paragrafo 1 f) del RGPD
NID	No	183 giorni	Google	Google utilizza questi cookie per memorizzare le preferenze dei clienti e per personalizzare gli annunci sulle pagine di Google in base alle ricerche effettuate e alle interazioni degli utenti, adattandoli alle loro esigenze.	Art. 6, paragrafo 1 f) del RGPD
_dc_gtm_	No	30 minuti	Google Analytics	Cookie di Google Analytics per la limitazione del numero di richieste.	Art. 6, paragrafo 1 f) del RGPD
fr	No	90 giorni	Facebook	Cookie di monitoraggio di Facebook per la messa a disposizione di una serie di prodotti pubblicitari come Real Time Bidding di inserzionisti esterni.	Art. 6, paragrafo 1 f) del RGPD