Passer au contenu principal.
Timepieces Collection Oerview

PHILOSOPHY

PORSCHE DESIGN TIMEPIECES

PHILOSOPHY

PORSCHE DESIGN TIMEPIECES

THE PHILOSOPHY

THERE ARE WATCHES. AND THEN THERE ARE PORSCHE DESIGN TIMEPIECES.

Porsche Design follows a clear design philosophy: optimize function. Reduce the form right down to the essentials. Overcome the familiar to continually discover new and exceptional solutions.


Divider

EN DIRECT DU CIRCUIT

Réduire la forme à l'essentiel, sans compromis. Cette maxime s'applique aussi aux Timepieces Porsche Design. La spécificité de la collection Timepieces repose sur la symbiose entre design et fonction.

Outre la compétence en matière de design et l'excellence de l'ingénierie, la transposition intelligente de la technologie du sport automobile est un élément clé des collections de montres de la marque. Par exemple, le cadran noir ou des matériaux de haute technologie comme le titane viennent tout droit de la piste de course. C'est ainsi que Porsche Design redéfinit sans cesse les normes du secteur.


Divider

SOURCE D'INSPIRATION DEPUIS 1972 : LE SPORT AUTOMOBILE

UN MATÉRIAU COMMUN : LE TITANE

Ce métal est environ 40 % plus léger que l'acier inoxydable et il est utilisé avec succès depuis des décennies dans la construction de moteurs de course. Ce matériau est solide, ductile, durable, résistant à la température et à la corrosion, même contre des substances agressives. Ce métal léger convient également aux personnes allergiques car il est exempt de nickel et de chrome. Toutes les montres Porsche Design sont toutes sans exception fabriquées en titane. En bref : le titane en tant que matériau dans l'industrie horlogère est une innovation de Porsche Design sans laquelle il est et il est désormais impossible d’imaginer l'univers des montres-bracelets exclusives.

CONCEPTION EN AUTRICHE, FABRICATION SUISSE

Les montres Porsche Design sont synonymes d'harmonie parfaite entre design et fonctionnalité, en collaboration avec l'horlogerie suisse. De la collaboration entre les designers de Studio F. A. Porsche (Autriche) et les horlogers de Timepieces AG Porsche Design (Suisse) de nouveaux concepts révolutionnaire ont vu le jour. Avec un infatigable esprit de pionniers, les ingénieurs de Timepieces AG Porsche Design travaillent en permanence sur de nouvelles voies afin de créer des garde-temps d'exception qui établissent de nouvelles normes en termes de fonctionnalité, de précision et de performance.


Divider

CHRONOGRAPHS CARRYING THE SPORTS CAR GENE

PORSCHE DESIGN TIMEPIECES

OUR COLLECTIONS

The Timepieces collection offers a unique symbiosis of design and function, with movements and kinematics that quicken the senses. Deep design expertise, impeccable engineering and intelligent technology from the field of motorsports are the signature elements that enable Porsche Design to set new standards in watchmaking.

MORE ABOUT THE COLLECTIONS 

Divider


Divider

LA PHILOSOPHIE

IL Y A LES MONTRES. ET IL Y A LES TIMEPIECES PORSCHE DESIGN.

Porsche Design adhère à une philosophie de conception claire : optimiser la fonction. Réduire la forme à l'essentiel, sans compromis. Dépasser l'ordinaire afin de toujours découvrir la nouvelle meilleure solution. C'est la seule façon de créer des objets de design uniques qui dépassent le prévisible, offrent une performance maximale et reflètent l'ADN inimitable de Porsche.

Une vision que le professeur Ferdinand Alexander Porsche a déjà concrétisée avec la création de la légendaire Porsche 911. Et une maxime que Porsche Design a toujours systématiquement suivie depuis 1972.

Designer of the legendary porsche 911

SI VOUS RÉFLÉCHISSEZ À LA FONCTION D'UN OBJET, SA FORME EN DEVIENT PARFOIS ÉVIDENTE.

PROFESSEUR FERDINAND ALEXANDER PORSCHE

DESIGNER DE LA LÉGENDAIRE PORSCHE 911 ET FONDATEUR DE PORSCHE DESIGN