Saltar al contenido principal.
Timepieces Collection Oerview

PHILOSOPHY

PORSCHE DESIGN TIMEPIECES

PHILOSOPHY

PORSCHE DESIGN TIMEPIECES

THE PHILOSOPHY

THERE ARE WATCHES. AND THEN THERE ARE PORSCHE DESIGN TIMEPIECES.

Porsche Design follows a clear design philosophy: optimize function. Reduce the form right down to the essentials. Overcome the familiar to continually discover new and exceptional solutions.

 


Divider

LLEGADOS DIRECTAMENTE DESDE EL CIRCUITO DE CARRERAS

Simplificar la forma sin comprometer lo esencial. Los Porsche Design Timepieces también siguen estas máximas. Las características únicas de la Colección Timepieces se derivan de la simbiosis entre diseño y funcionalidad.

Además del diseño competente y de su excelente ingeniería, las colecciones de relojes se caracterizan por la transferencia de la tecnología inteligente de los deportes de motor. Por ejemplo, la esfera negra o los materiales de alta tecnología como el titanio llegan directamente desde el circuito de carreras. De esta forma, Porsche Design está reinventando continuamente los estándares de la industria.


Divider

FUENTE DE INSPIRACIÓN DESDE 1972: LOS DEPORTES DE MOTOR

UN MATERIAL COMÚN: EL TITANIO

El metal es aproximadamente un 40 por ciento más ligero y se emplea desde hace décadas para la construcción de motores para coches deportivos. El material es sólido, elástico, duradero y resistente a la temperatura y a la corrosión incluso frente a sustancias agresivas. Además, el metal ligero es apto para alérgicos ya que no contiene níquel ni cromo. Todos los relojes de Porsche Design están fabricados con titanio. En resumen: el titanio como material en la industria del reloj supone una innovación de Porsche Design presente en el exclusivo mundo de los relojes de pulsera.

DISEÑADO EN AUSTRIA, FABRICADO EN SUIZA

Los relojes de Porsche Design encarnan la armonía perfecta del diseño y la funcionalidad en combinación con el arte relojero suizo. Los nuevos conceptos revolucionarios surgen de la colaboración entre los diseñadores del Estudio F.A. Porsche (Austria) con los relojeros de Porsche Design Timepieces AG (Suiza). Los ingenieros de Porsche Design Timepieces AG trabajan constantemente con infatigable espíritu pionero en nuevas formas de crear cronógrafos excepcionales para instaurar nuevos estándares en términos de funcionalidad, precisión y rendimiento.


Divider

CHRONOGRAPHS CARRYING THE SPORTS CAR GENE

PORSCHE DESIGN TIMEPIECES

OUR COLLECTIONS

The Timepieces collection offers a unique symbiosis of design and function, with movements and kinematics that quicken the senses. Deep design expertise, impeccable engineering and intelligent technology from the field of motorsports are the signature elements that enable Porsche Design to set new standards in watchmaking.

More about the collections 

Divider


Divider

LA FILOSOFÍA

HAY RELOJES Y LUEGO ESTÁN LOS PORSCHE DESIGN TIMEPIECES.

Porsche Design sigue una filosofía de diseño clara: optimizar la funcionalidad. Simplificar la forma sin comprometer lo esencial. Superar lo conocido para descubrir siempre una nueva solución mejor. Solo así surgen objetos de diseño único que dejan tras de sí lo predecible, ofrecen el máximo rendimiento y reflejan el inconfundible ADN de Porsche.

Designer of the legendary porsche 911

Reflexionando sobre la función de un objeto, el diseño aparece en ocasiones por sí solo.

PROF. F. A. PORSCHE

DISEÑADOR DEL LEGENDARIO PORSCHE 911 Y FUNDADOR DE PORSCHE DESIGN